Ruka hadi maudhui makuu
EsSiraj
Pakua programu
Isnadi, takhriji na wapokezi — zana za mtafiti

Vitabu tisa vya hadithi


Makusanyo tisa yaliyothibitika ya hadithi, yenye isnadi iliyofunuliwa, takhriji iliyohesabiwa, na kamusi ya wapokezi nyuma ya kila jina.

Pakua kwenye App Store Hivi karibuni Ipate kwenye Google Play
Vipengele

Vitabu tisa vya hadithi

Kichupo cha Hadithi si programu ya nukuu. Kinabeba makusanyo tisa yaliyothibitika — Sahihi al-Bukhari, Sahihi Muslim, Sunan Abi Dawud, Jami‘ at-Tirmidhi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibn Majah, Muwatta’ Malik, Sunan ad-Darimi na Musnad Ahmad — kisha kinakupa zana ambazo wanazuoni hutumia kweli. Soma isnadi kama chanzo kinavyoiweka alama, pamoja na sighat al-ada ya kila mpokezi. Fungua mnyororo kama mti. Fuata mpokezi hadi kila analochobeba. Tazama takhriji: kauli zilizozoeleka, zilizohesabiwa kutoka ushahidi, si zilizoandikwa kwa mkono. Linganisha matamshi mawili ya matni moja neno kwa neno. Pekua kundi zima la maandishi kwa kifungu cha maneno — hata pale ambapo hakuna rejea iliyowahi kuwekwa. Kanuni moja hushikilia kichupo chote: hapa hakuna kinachokisiwa. Kila tarakimu ni hesabu, kila jina linatoka kwenye alama, kila hukumu imetiwa saini ya jina la mwanazuoni — na pale kundi la maandishi linaponyamaza, skrini husema hivyo, badala ya kujaza pengo kwa dhana.

  • Hadithi 62,535 katika vitabu tisa — Bukhari 7,103, Muslim 5,445, Abu Dawud 4,601, at-Tirmidhi 3,888, an-Nasa’i 5,665, Ibn Majah 4,331, Malik 1,756, ad-Darimi 3,368, Ahmad 26,378
  • Isnadi husomwa kutoka alama za chanzo, pamoja na kila sighat al-ada
  • Mti wa isnadi umechorwa kwa mistari, hufunguliwa tawi baada ya tawi
  • Takhriji na kauli zake — “muttafaq ‘alaihi” hudai sahaba yule yule, hivyo 24,361 si 37,075
  • Kamusi ya wapokezi: fuata jina katika kila analolipokea
  • Ulinganishi wa matni neno kwa neno, na upekuzi wa matamshi yanayofanana
  • Makusanyo binafsi, mzunguko wa marudio, na kushiriki kunakobeba rejea yake
  • Kundi la maandishi hupakuliwa mara moja, kisha kichupo chote hufanya kazi nje ya mtandao
Jinsi inavyofanya kazi

Jinsi inavyofanya kazi


  1. 01

    Fungua kichupo cha Hadithi

    Kundi la maandishi hupakuliwa mara moja; baada ya hapo kichupo chote hufanya kazi kwenye kifaa.

  2. 02

    Tafuta hadithi

    Pitia rafu tisa, fuata mada, tafuta ndani ya maandishi, au anza na hadithi ya leo.

  3. 03

    Fungua faili

    Kutoka hadithi yoyote: soma isnadi, fungua mnyororo kama mti, tazama takhriji, au fuata mpokezi.

  4. 04

    Hifadhi kilicho muhimu

    Weka katika kusanyo lako, ingiza kwenye mzunguko wa marudio, au ushiriki.

Maswali

Maswali kuhusu kipengele hiki


Ni makusanyo yapi yaliyomo?

Vitabu tisa vilivyothibitika: Sahihi al-Bukhari, Sahihi Muslim, Sunan Abi Dawud, Jami‘ at-Tirmidhi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibn Majah, Muwatta’ Malik, Sunan ad-Darimi na Musnad Ahmad.

Je, mnyororo wa upokezi unaonyeshwa kweli?

Ndiyo, nao husomwa kutoka alama, si kwa kubahatisha. Uhusiano kati ya wapokezi wawili huchorwa pale tu chanzo kinapoandika sighat al-ada kati yao. Pale chanzo kinaponyamaza — kama katika tahwil — hakuna mstari unaochorwa: kuuchora kungebuni upokezi ambao haukuwahi kutokea.

Takhriji inasema nini?

Mahali pengine hadithi ilipopokewa, na kwa kauli gani iliyozoeleka: muttafaq ‘alaihi, rawahul jama‘a, infarada bihi. Hali kali hudai sahaba yule yule katika Sahihi zote mbili — kuhesabu kila kujitokeza kungetoa 37,075 badala ya 24,361, na kuwafanya wanazuoni wa hadithi waseme ambayo hawakusema.

Je, kichupo cha hadithi hufanya kazi nje ya mtandao?

Baada ya kundi la maandishi kupakuliwa mara moja, ndiyo — utafutaji, isnadi, takhriji, wapokezi na makusanyo yako yote hufanya kazi kwenye kifaa.

Kamusi

Hadith حَدِيث
A report of what the Prophet Muhammad ﷺ said, did, or tacitly approved. Each consists of a matn (the text) and an isnad (the chain of people who transmitted it).
Kutub al-Tis'a الكُتُب التِّسْعَة
The nine collections treated as the working canon of Sunni hadith: the two Sahihs (al-Bukhari, Muslim), the four Sunan (Abu Dawud, al-Tirmidhi, al-Nasa'i, Ibn Majah), the Muwatta of Malik, the Sunan of al-Darimi and the Musnad of Ahmad.
Isnad إِسْنَاد
The chain of narrators through which a report reached the compiler — each naming the one before, back to a Companion and then to the Prophet ﷺ. The science of hadith is largely the science of judging these chains.
Matn مَتْن
The text of a hadith — what was actually said — as opposed to the isnad that carries it. Two sound chains often deliver slightly different wordings of the same report.
Takhrij تَخْرِيج
Tracing a hadith to every collection that records it, and stating the result in the consecrated formulas — muttafaq ‘alayh when both Sahihs have it, rawahu al-jama‘a when the major collections do, infarada bihi when only one does.
Muttafaq 'alayh مُتَّفَقٌ عَلَيْه
Said of a hadith recorded by both al-Bukhari and Muslim, from the same Companion. The strongest ordinary grading a report can carry, and the reason the phrase is used as a shorthand for reliability.
Sighat al-ada' صِيغَة الأَدَاء
The words a narrator uses to say how they received a report — haddathana ('he narrated to us'), akhbarani ('he informed me'), sami‘tu ('I heard'), 'an ('from'). It is the first thing a critic reads in a chain, because it says how direct the contact was.
Sahabi صَحَابِيّ
A Companion of the Prophet ﷺ — someone who met him as a believer. Every isnad ends at one, which is why the Companion at the head of a chain identifies the report as much as its wording does.
Muhaddith مُحَدِّث
A scholar of hadith — one who knows the reports, the narrators, and the criticism levelled at each. The verdicts EsSiraj displays are theirs, and are shown signed rather than summarised.

السراج

Anza safari yako na Qur'ani leo.

Pakua EsSiraj — bure milele. Programu moja kwa watoto na watu wazima, kwa msomaji, mhafidhi, na familia.

Pakua kwenye App Store Hivi karibuni Ipate kwenye Google Play

iPhone · iPad · Android · Bure · Nje ya mtandao