الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Essiraj Essiraj
قصتنا

سراج أُشعل بعناية


السراج رفيق قرآني حديث بُني بإجلال للكتاب الكريم واحترام للشخص الذي يمسك الهاتف.

السراج

سراج أُشعل بعناية


كلمة «سراج» تعني المصباح. في القرآن، يُوصف النبي ﷺ بأنه «سراجًا منيرًا» — والقرآن نفسه نور يهدي. اخترنا الاسم تذكيرًا: نحن لسنا النور. القرآن هو. عملنا فقط أن نمسك المصباح ثابتًا.

السراج بدأ من ملاحظة بسيطة: كل عائلة مسلمة تستحق تطبيق قرآن يشعر بأنه ينتمي إلى طاولة سريرها — جميل، هادئ، صادق، خاص. ليس منتجًا مبنيًا لمقاييس المشاركة، بل رفيقًا مبنيًا للقلب. نحمل القرآن الكامل، أكثر من 27 قارئًا، مواقيت الصلاة، القبلة، الأذكار، أدوات الحفظ وأكثر — كل ذلك بدون إنترنت، كصدقة جارية.

وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا

"And a caller to Allah by His permission, and a shining lantern."

Sūrah al-Aḥzāb · 33:46

المبادئ

ما نؤمن به


  • القرآن أولاً

    كل قرار تصميمي يبدأ من السؤال: هل هذا يقرّب المستخدم من القرآن، أم يقف في طريقه؟

  • الخصوصية بالافتراض

    قراءتك، حفظك، صلواتك — كلها تبقى على جهازك. لا خادم. لا حساب. لا SDK تحليلي.

  • الهدوء قبل الذكاء

    لا سلاسل أيام تخجلك. لا إشعارات تزعجك. أداة تحترم وقتك وإيقاعك الروحي.

  • مجاني إلى الأبد

    صدقة جارية — بدون اشتراك، بدون جدار دفع، بدون طبقة premium. مجاني لكل مسلم، دائمًا.

المراحل

الرحلة حتى الآن


  1. 2024

    First sketches

    Hand-drawn mockups, gathering feedback from mosques and madrasas in five countries.

  2. 2025

    Private beta

    A hundred families tested the mushaf, the memorisation engine, and the kids mode for ten months.

  3. 2026

    Public launch

    Essiraj ships worldwide on the App Store and Google Play — free, forever.

للأمة

سبع لغات، أمة واحدة


السراج مترجم بالكامل إلى العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الفارسية، الأردية، الروسية والصينية — مع دعم RTL كامل للعربية والفارسية والأردية.

Arabic English French Farsi Urdu Russian Chinese

السراج

ابدأ رحلتك مع القرآن الكريم اليوم.

حمّل السراج — مجاني تمامًا وإلى الأبد. تطبيق واحد للأطفال والكبار، للقارئ والحافظ والعائلة.

آيفون · آيباد · أندرويد · مجاني · بدون إنترنت