Aller au contenu principal
Essiraj Essiraj
Notre histoire

Une lanterne allumée avec soin


Essiraj est un compagnon Coran moderne bâti avec révérence pour le Livre sacré et respect pour la personne qui tient le téléphone.

السراج

Une lanterne allumée avec soin


Le mot « siraj » signifie lanterne. Dans le Coran, le Prophète ﷺ est décrit comme une « lampe lumineuse » — et le Coran lui-même comme une lumière guidante. Nous avons choisi ce nom comme un rappel : nous ne sommes pas la lumière. Le Coran l'est. Notre travail consiste seulement à tenir la lampe fermement.

Essiraj est né d'un constat simple : chaque famille musulmane mérite une application Coran qui a sa place sur sa table de chevet — belle, calme, honnête, privée. Pas un produit bâti pour les métriques d'engagement, mais un compagnon bâti pour le cœur. Nous portons le Coran complet, 27+ récitateurs, les horaires de prière, la qibla, les adhkar, les outils de hifz et bien plus — tout hors ligne, comme sadaqah jariyah.

وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا

"And a caller to Allah by His permission, and a shining lantern."

Sūrah al-Aḥzāb · 33:46

Principes

Ce en quoi nous croyons


  • Le Coran d'abord

    Chaque choix de design part de la question : cela rapproche-t-il l'utilisateur du Coran, ou fait-il obstacle ?

  • Vie privée par défaut

    Votre lecture, votre hifz, vos prières — tout reste sur votre appareil. Pas de serveur. Pas de compte. Pas de SDK analytique.

  • Le calme avant l'astuce

    Pas de séries de jours qui culpabilisent. Pas de notifications qui agacent. Un outil qui respecte votre temps et votre rythme spirituel.

  • Gratuit pour toujours

    Offert comme sadaqah jariyah — sans abonnement, sans paywall, sans niveau premium. Gratuit pour chaque musulman, toujours.

Étapes

Le chemin parcouru


  1. 2024

    First sketches

    Hand-drawn mockups, gathering feedback from mosques and madrasas in five countries.

  2. 2025

    Private beta

    A hundred families tested the mushaf, the memorisation engine, and the kids mode for ten months.

  3. 2026

    Public launch

    Essiraj ships worldwide on the App Store and Google Play — free, forever.

Pour la oumma

Sept langues, une oumma


Essiraj est entièrement traduit en arabe, anglais, français, persan, ourdou, russe et chinois — avec prise en charge RTL complète pour l'arabe, le persan et l'ourdou.

Arabic English French Farsi Urdu Russian Chinese

السراج

Commencez votre chemin avec le Coran aujourd'hui.

Téléchargez Essiraj — totalement gratuit, pour toujours. Une app pour les enfants et les adultes, pour le lecteur, le mémorisateur, la famille.

iPhone · iPad · Android · Gratuit · Hors ligne