Перейти к основному содержанию
Essiraj Essiraj
Арабский · английский · французский · фарси · урду · русский · китайский

Семь языков

Всё приложение — не только Коран — полностью переведено на семь главных языков исламского мира.

Download on the App Store Get it on Google Play
Возможности

Семь языков

Essiraj's whole interface is translated into seven languages: Arabic, English, French, Farsi, Urdu, Russian and Chinese — with full RTL layout for Arabic, Farsi and Urdu. Translations of the Qur'an are available in the same languages. Switch at any time from the settings.

  • Arabic · English · French · Farsi · Urdu · Russian · Chinese
  • Full RTL layout for Arabic, Farsi, Urdu
  • Qur'an translation in the same 7 languages
  • Each translation curated from trusted sources
  • Mix translations — show two side-by-side
Как это работает

Как это работает

  1. 01

    Open settings

    Settings → Language — the interface switches instantly.

  2. 02

    Pick your translation

    Independent of interface language: show the Qur'an in any of the 7 translations.

  3. 03

    Enjoy proper RTL

    Arabic / Farsi / Urdu reverse the layout, mirror icons, and adapt fonts automatically.

Вопросы

Вопросы по этой функции

Can I show two translations at once?

Yes — pick a primary translation and an optional secondary translation below the Arabic ayah.

Which Qur'an translations are used?

Carefully curated translations: Saheeh International (EN), Hamidullah (FR), Maulana Muhammad Ali / Fateh Muhammad Jalandhri (UR), and others.

Связанные возможности

Читайте полный Коран

Полный мусхаф в османском шрифте, страница за страницей, с тафсиром, переводами и правилами таджвида — всё доступно офлайн.

Поиск по Корану

Быстрый полнотекстовый поиск по всему Корану — по арабскому тексту, каждому переводу и тафсиру.

السراج

Начните свой путь с Кораном сегодня.

Скачайте Essiraj — абсолютно бесплатно, навсегда. Одно приложение для детей и взрослых, для читающего, заучивающего, для семьи.

Download on the App Store Get it on Google Play

iPhone · iPad · Android · Бесплатно · Офлайн