跳至主要内容
Essiraj Essiraj
离线 · 604 页经本 · 精美排版

阅读完整古兰经

完整的奥斯曼体经本,一页一页,附带注释、译文和诵读规则 —— 全部离线可用。

Download on the App Store Get it on Google Play
功能

阅读完整古兰经

Open Essiraj and the full Noble Qur'an is already on your device — all 604 pages, rendered with the authentic Uthmani script. Read page by page or verse by verse, follow along with translations in seven languages, switch to tafsir, or colour-code the tajwid to learn the rules as you read. No connection required, ever.

  • Authentic Uthmani script, 604-page mushaf
  • Translations in Arabic, English, French, Farsi, Urdu, Russian, Chinese
  • Tafsir (Al-Muyassar) available on every ayah
  • Colour-coded tajwid rules (optional)
  • Bookmarks, notes and reading position sync across sessions
  • Works 100% offline once installed
运作方式

运作方式

  1. 01

    Install Essiraj

    Download the app once; the entire mushaf is included — no extra download required.

  2. 02

    Open any surah

    Browse the surah list or jump straight to a juz, hizb or page number.

  3. 03

    Choose your view

    Pick mushaf layout, verse-by-verse layout, or pair with translation / tafsir / tajwid colour.

常见问题

关于此功能的问题

Is the whole Qur'an available offline?

Yes — all 604 Uthmani-script pages, every translation, and the Al-Muyassar tafsir are bundled in the app and work without any internet connection.

Can I switch between translations?

Absolutely. Tap the language toggle to cycle through Arabic, English, French, Farsi, Urdu, Russian and Chinese translations of the same ayah.

Does Essiraj show tajwid colours?

Yes, tajwid colouring is optional and can be toggled on or off per reading session.

相关功能

27+ 世界级诵读者

聆听由二十七位最受喜爱的诵读者录制的古兰经,逐节无缝衔接,播放流畅。

智能背诵(Hifz)

间隔重复引擎会为你背诵的每一节经文安排最佳复习时间,让所学真正留在长期记忆中。

七种语言

整个应用 —— 不仅仅是古兰经本身 —— 已完整翻译为穆斯林世界的七种主要语言。

السراج

从今天开始你的古兰经之旅。

下载 Essiraj — 永久免费。一款适合儿童和成人、读者、记忆者与家庭的应用。

Download on the App Store Get it on Google Play

iPhone · iPad · Android · 免费 · 离线